Standard View
Night View
Chrysostomus Latinus in Iohannem Online (CLIO)
HOME
ABOUT
TEXTS
METHODOLOGY
SCHOLARSHIP
CONTACT
View 1728 Greek ed.
CLOSE
Burgundio
68.1.13
Quid igitur Christus? Obstruens eos et ostendens quoniam passio nulla prohibicio ad manendum eum in eternum.
CLOSE
Griffolini
68.1.13
Christus autem eis silentium
imponens, ostendensque passionem nulli
sibi
1470/1486/1530:
om.
esse impedimento, ut
maneat
1470: maneant
in aeternum.
CLOSE
Griffolini-Montanus
68.1.13
Christus autem eis silentium imponens, ostendensque passionem nulli esse impedimento, vt maneat in aeternum.
CLOSE
Montfaucon
68.1.13
Quid ergo Christus? Ipsos confutat, ostenditque passionem nihil obesse quominus ipse maneat in aeternum.