Standard View
Night View
Chrysostomus Latinus in Iohannem Online (CLIO)
HOME
ABOUT
TEXTS
METHODOLOGY
SCHOLARSHIP
CONTACT
View 1728 Greek ed.
CLOSE
Burgundio
68.1.16
Ego demum extimo utraque tempora. Propter ineffabilem enim eius clemenciam multi et post crucem crediderunt.
CLOSE
Griffolini
68.1.16
Ego uero utrunque arbitror, propter immensam eius humanitatem, multi etiam post crucem crediderunt.
CLOSE
Griffolini-Montanus
68.1.16
Ego vero vtrunque arbitror, propter immensam eius humanitatem: multi etiam post crucem crediderunt.
CLOSE
Montfaucon
68.1.16
Utrumque arbitror. Ob ineffabilem
enim ejus benignitatem, multi etiam post crucem crediderunt.
