Standard View
Night View
Chrysostomus Latinus in Iohannem Online (CLIO)
HOME
ABOUT
TEXTS
METHODOLOGY
SCHOLARSHIP
CONTACT
View 1728 Greek ed.
CLOSE
Burgundio
68.1.20
Et nimirum in iniciis ait euangelista: Qui non ex sanguinibus neque ex uoluntate carnis, sed ex Deo nati sunt, hoc est patre.
CLOSE
Griffolini
68.1.20
Et in principio inquit Euangelista: Neque ex sanguinibus, neque ex uoluntate carnis, sed ex deo nati sunt, hoc est, ex patre.
CLOSE
Griffolini-Montanus
68.1.20
Atqui in principio inquit euangelista: Neque ex sanguinibus, neque ex voluntate carnis, sed ex deo nati sunt, hoc est ex patre:
CLOSE
Montfaucon
68.1.20
Atqui in principio inquit Evangelista:
Non ex sanguinibus, neque ex voluntate carnis, sed ex Deo nati sunt
; id est, ex Patre.