PREVIOUS EXCERPT | NEXT EXCERPT

CLOSE
Burgundio

68.2.17 Etenim que patris filii et que filii spiritus sunt. Et nimirum per angelos multa dixit, et nullus dixit: Benedixit angelus. Sed quid? Deus dixit.
CLOSE
Griffolini

68.2.17 Etenim quae patris sunt, sunt et filii, et quae filii, spiritus sancti. Atqui multa per angelos dixit, et nemo dixit, sicut dixit angelus, sed deus.
CLOSE
Griffolini-Montanus

68.2.17 etenim quae patris sunt, sunt et filii: et quae filii, spiritus sancti. Atqui multa per angelos dixit, et nemo dixit, sicut dixit angelus, sed deus.
CLOSE
Montfaucon

68.2.17 Nam quae Patris sunt, Filii sunt, et quae Filii, Patris. Atqui multa per Angelos dixit, et nemo tamen ait, Sicut dixit Angelus: sed quid? Deus dixit.