Standard View
Night View
Chrysostomus Latinus in Iohannem Online (CLIO)
HOME
ABOUT
TEXTS
METHODOLOGY
SCHOLARSHIP
CONTACT
View 1728 Greek ed.
CLOSE
Burgundio
68.2.19
Et locutus est de eo. Quid locutus est? Vidi Deum sedentem in throno excelso et eleuato, et que deinceps.
CLOSE
Griffolini
68.2.19
et locutus est de
eo
B: deo
. Quid locutus est? Vidi dominum sedentem in throno alto, et quae sequuntur.
CLOSE
Griffolini-Montanus
68.2.19
et locutus est de eo. Quid locutus est?
Vidi
1603: Vide
dominum sedentem in throno alto: et quae sequuntur.
CLOSE
Montfaucon
68.2.19
Et loquutus est de eo
. Quid loquutus est?
Vidi Dominum sedentem super solium excelsum, et cetera
.