PREVIOUS EXCERPT | NEXT EXCERPT

CLOSE
Burgundio

68.2.23 Sicut enim sol imbecillum percutit uisum non a propria natura, ita et in hiis qui non attendunt Dei sermonibus fit.
CLOSE
Griffolini

68.2.23 Quemadmodum enim sol debilem oculorum aciem perstringitF: praestringit, non natura sua, ita usu uenit in iis1530: his, qui diuino non attendunt sermoni.
CLOSE
Griffolini-Montanus

68.2.23 Quemadmodum enim sol debilem oculorum aciem perstringit, non natura sua: ita vsuuenit in his, qui diuino non attendunt sermoni,
CLOSE
Montfaucon

68.2.23 Quemadmodum enim sol debiles oculos percellit, non per propriam naturam; sic quoque accidit iis qui Dei verbis non attendunt.