Standard View
Night View
Chrysostomus Latinus in Iohannem Online (CLIO)
HOME
ABOUT
TEXTS
METHODOLOGY
SCHOLARSHIP
CONTACT
View 1728 Greek ed.
CLOSE
Burgundio
68.2.29
Deus enim non solum non derelinquere neque punire uult, sed quando punit non uolens id facit. Non uult enim ait mortem peccatoris.
CLOSE
Griffolini
68.2.29
Deus autem non modo nos non derelinquere et punire uult, sed quotiens punit, inuitus punit. Nolo, inquit, mortem peccatoris.
CLOSE
Griffolini-Montanus
68.2.29
deus autem non modo nos non derelinquere, et punire vult, sed quoties punit, inuitus punit. Nolo, inquit, mortem peccatoris.
CLOSE
Montfaucon
68.2.29
Deus enim non modo nec relinquere, nec punire nos vult; sed etiam quando punit, non libens hoc facit.
Nolo
enim,
inquit,
mortem
peccatoris, sed ut convertatur et vivat
.