PREVIOUS EXCERPT | NEXT EXCERPT

CLOSE
Burgundio

69.1.17 Hinc discens et multam ostendit hic eam que ad patrem cognationem, et nichil medium, sed demum eam que in eum est fidem, non in eum sed in eum esse ait.
CLOSE
Griffolini

69.1.17 Hinc accipiens et multam hinc1530: habere ostendit ad patrem conuenientiam, immo nullam differentiam, siquidem in se fidem, non in se, sed in patrem esse testatur.
CLOSE
Griffolini-Montanus

69.1.17 hinc accipiens, et multam habere ostendit ad patrem conuenientiam, immo nullam differentiam: siquidem in se, fidem, non in se, sed in patrem esse testatur.
CLOSE
Montfaucon

69.1.17 Multam certe cum Patre affinitatem hic ostendit, imo nullam differentiam: nam fidem in se, non in se, sed in illum transire dicit.