Standard View
Night View
Chrysostomus Latinus in Iohannem Online (CLIO)
HOME
ABOUT
TEXTS
METHODOLOGY
SCHOLARSHIP
CONTACT
View 1728 Greek ed.
CLOSE
Burgundio
69.2.16
Demum erigendi quidem quos uult et uiuificandi potestatem habet, dicendi uero quod uult non habet? Quid igitur est quod dictum est?
CLOSE
Griffolini
69.2.16
An ne suscitandi quos uult habet potestatem, dicendi autem non habet? Quid ergo hoc
significat?
F: significat.; 1470/1486/1530: signat?
F: significat.; 1470/1486/1530: signat?
CLOSE
Griffolini-Montanus
69.2.16
An vero suscitandi quos vult habet potestatem, dicendi autem quod vult non habet? Quid ergo hoc signat?
CLOSE
Montfaucon
69.2.16
An ergo suscitandi quos vult potestatem habet, dicendi quod vult non habet?
