PREVIOUS EXCERPT | NEXT EXCERPT

CLOSE
Burgundio

69.2.2 Si pater non iudicat et tu non uenisti ut iudices mundum, quis eum iudicat? Sermo quem locutus sum, ille iudicabit eum.
CLOSE
Griffolini

69.2.2 Si pater neminem iudicat. et tu non uenisti ut iudicares mundum. quis eum iudicat? Sermo quem locutus sum: ille iudicabit eum.
CLOSE
Griffolini-Montanus

69.2.2 Si pater neminem iudicat, et tu non venisti, vt iudicares mundum, quis eum iudicat? Sermo quem locutus sum, ille iudicabit eum.
CLOSE
Montfaucon

69.2.2 Si Pater neminem judicat, et tu non venisti ut judices mundum, quis illum judicabit? Sermo quem loquutus sum, ipse judicabit illum.