PREVIOUS EXCERPT | NEXT EXCERPT

CLOSE
Burgundio

69.2.23 Sicut enim eos qui mandatum suscipiunt impossibile est aliud quid dicere uel facere, quam quecumque qui miserunt uolunt, donec mandatum expleant et non transmittant.
CLOSE
Griffolini

69.2.23 Quemadmodum enimB: ii qui mandatum accipiunt, neque facere, neque dicere uolunt, praeter mittentis uoluntatem, quousque mandatum impleant, ne quid transgrediantur,
CLOSE
Griffolini-Montanus

69.2.23 Quemadmodum enim qui mandatum accipiunt, neque facere neque dicere volunt, praetermittentis voluntatem, quousque mandatum impleant ne quid transgrediantur:
CLOSE
Montfaucon

69.2.23 Sicut enim fieri nequit ut ii qui mandatum acceperunt aliud faciant aut dicant, quam pro mittentis voluntate, donec mandatum accurate impleverint;