PREVIOUS EXCERPT | NEXT EXCERPT

CLOSE
Burgundio

70.2.28 Iam lumen suscepistis, iam ab errore eruti estis Iudaico. Etenim propheta ait: Lauamini, mundi estote, auferte iniquitates ab animabus uestris. Itaque hic talis lotus est et mundus.
CLOSE
Griffolini

70.2.28 Iam errore liberati estis iudeorum. Nam et propheta inquit. Lauamini et mundi estote: abiicite maliciam ab animis uestris. itaque talis lotus et mundatus est:
CLOSE
Griffolini-Montanus

70.2.28 Iam lumen recepistis, iam errore liberati estis Iudaeorum, nam et propheta inquit: Lauamini, et mundi estote, abiicite maliciam ab animis vestris. Itaque talis lotus et mundatus est,
CLOSE
Montfaucon

70.2.28 Jam lucem accepistis, jam a Judaico errore liberi estis. Nam propheta dicit: Lavamini, mundi estote, abjicite malitiam ab animabus vestris. Itaque qui talis est, lotus est et purus.