Standard View
Night View
Chrysostomus Latinus in Iohannem Online (CLIO)
HOME
ABOUT
TEXTS
METHODOLOGY
SCHOLARSHIP
CONTACT
View 1728 Greek ed.
CLOSE
Burgundio
70.2.5
Manibus hiis, ait, quibus oculos aperuisti et leprosos mundasti et mortuos suscitasti? Multam autem ostentationem et hoc habet.
CLOSE
Griffolini
70.2.5
His, inquit, manibus, quibus oculos aperuisti, leprosos mundasti, mortuos suscitasti. Habet enim haec particula magnam
significationem
B: significantiam
.
CLOSE
Griffolini-Montanus
70.2.5
His, inquit, manibus, quibus oculos aperuisti, leprosos mundasti, mortuos suscitasti. Habet enim haec particula magnam significationem,
CLOSE
Montfaucon
70.2.5
His manibus, inquit, quibus oculos aperuisti, leprosos mundasti, mortuos suscitasti? Haec quippe magnam habent emphasim.