PREVIOUS EXCERPT | NEXT EXCERPT

CLOSE
Burgundio

70.2.8 Nam quoniam et alium aliquem quidem ante ipsum lauit, manifestum est ex eo quod dicit: Quando autem uenit ad Petrum. Sed non est uehemens accusator euangelista.
CLOSE
Griffolini

70.2.8 Quod enim alium quempiam ante lauerit, constat, cum dicit: Venit ad Petrum. Sed non est uehemens in accusando Euangelista.
CLOSE
Griffolini-Montanus

70.2.8 Quod enim alium quempiam ante lauerit, constat ex eo quod dicit, Cum autem venisset ad Petrum. Sed non est vehemens in accusando euangelista.
CLOSE
Montfaucon

70.2.8 Quod enim alium quempiam ante illum laverit, palam est ex his verbis, Cum autem venit ad Petrum. Sed non est vehemens accusator Evangelista.