PREVIOUS EXCERPT | NEXT EXCERPT

CLOSE
Burgundio

70.2.9 Hoc enim id est cepit, hoc est enigmatice insinuantis. Si uero Petrus primus erat, sed decens erat proditorem stultum existentem et ante uerticem recubuisse.
CLOSE
Griffolini

70.2.9 Id enim uerbum coepit, alium ante lauasseB: lauisse significat. Quod et si Petrus primus erat, credibile tamen est proditorem impudenter ante apostolorum principem discubuisse.
CLOSE
Griffolini-Montanus

70.2.9 Id enim verbum, Coepit: alium ante lauasse significat: quod et si Petrus primus erat, credibile tamen est proditorem impudenter ante apostolorum principem discubuisse.
CLOSE
Montfaucon

70.2.9 Illud enim coepit, hoc subindicat. Etiamsi vero Petrus primus esset, verisimile est proditorem, utpote petulantem, ante coryphaeum accubuisse.