PREVIOUS EXCERPT | NEXT EXCERPT

CLOSE
Burgundio

71.2.14 Nam scire quidem omnium est, facere uero non omnium. Propterea dixit: Beati estis si faciatis ea. Propterea enim id continue dico quamuis scientibus uobis ut ad opus uos inducam.
CLOSE
Griffolini

71.2.14 Scire enim omnium est. facere autem non omnium. Propterea inquit. Beati eritis si feceritis ea. Ideo frequenter hoc dico. et quidem scientibus uobis ut ad opera uos alliciam.
CLOSE
Griffolini-Montanus

71.2.14 Scire enim omnium est, facere autem non omnium: propterea inquit, Beati estis, si feceritis ea. Ideo frequenter hoc dico, et quidem scientibus vobis, vt ad opera vos alliciam:
CLOSE
Montfaucon

71.2.14 Nam scire quidem, omnium; facere vero, non omnium. Ideo enim hoc dicit, Beati estis si haec feceritis. Ideo frequentissime hoc repeto, etsi vos sciatis, ut vos ad agendum inducam.