CLIO

CLOSE
Burgundio

71.2.6 Et quanta utique non eris dignus Gehenna? Si enim uere cupis magnum sapere, ueni ego ostendam tibi uiam. Neque enim nosti quid umquam est.

CLOSE
Griffolini

71.2.6 et quo hoc dignum supplicio? Quod si ueram elationem concupiscis, hic ego te uiam docebo. Non enim nosti.

CLOSE
Griffolini-Montanus

71.2.6 Et quo hoc dignum supplicio? Quod si veram elationem concupiscis, hic ego te viam docebo: non enim nosti,

CLOSE
Montfaucon

71.2.6 Ecqua gehenna dignus non fueris? Quod si altos sensus , ego tibi monstrabo viam: quid enim sit ignoras.