PREVIOUS EXCERPT | NEXT EXCERPT

CLOSE
Burgundio

71.3.5 Hoc enim in postestate nostra, hoc id est orare in eos qui contristauerunt, maledicere ei infinite ad omnes detrahere. Qui igitur hoc non fecit, non ulciscendi mercedem accipiet.
CLOSE
Griffolini

71.3.5 Hec enim in nostra sunt potestate: que si non fecisti: etiam non ulciscendi mercedem accipies.
CLOSE
Griffolini-Montanus

71.3.5 Haec enim in nostra sunt potestate: quae si non fecisti, etiam non vlciscendi mercedem accipies:
CLOSE
Montfaucon

71.3.5 haec enim in nostra sunt potestate, imprecari laedenti, ipsumque mille maledictis prosequi et infamare. Qui hoc non facit, omissae vindictae mercedem recipiet.