PREVIOUS EXCERPT | NEXT EXCERPT

CLOSE
Burgundio

71.3.6 Manifestum enim est quoniam et illius dominus existens non utique fecisset. Qui enim lesus est, quolibet utitur scuto, quando pusillanimis existens maledictionibus, contumeliis, insidiis, ultus fuerit in eum qui lesit.
CLOSE
Griffolini

71.3.6 Constat enim quod si posses non ulciscereris. Nam qui iniuria afficitur: quibus potest armis utitur. Pusillanimus: imprecationibus: et maledictis: et insidiis ulciscitur.
CLOSE
Griffolini-Montanus

71.3.6 constat enim quod si posses, non vlciscereris: nam qui iniuria afficitur, quibus potest armis vtitur: si sit pusillanimus, imprecationibus, et maledictis, et insidiis vlciscitur:
CLOSE
Montfaucon

71.3.6 Constat enim eum cum hoc posset facere, non fecisse tamen. Nam qui laesus est, obviis quibusque armis utitur, si injuriam non ferat, maledictis, convitiis, insidiis laedentem ulciscitur.