PREVIOUS EXCERPT | NEXT EXCERPT

CLOSE
Burgundio

72.1.21 Si enim dicens quoniam Petrus innuit Iohanni interrogare, nichil aliud adiecisset, multam fecisset anxietatem et querere nos coegisset causam. Proterea soluens hanc ait: Recumbebat in sinu Ihesu.
CLOSE
Griffolini

72.1.21 Nam si cum dixerit Petrum innuisse Iohanni ut interrogaret. nihilgrif1470 fol. 3r aliud addidisset. dubitari et queri: causa potuisset. Ideo hanc affert: et recubuit supraeras1530: super pectus Ihesu.
CLOSE
Montfaucon

72.1.21 Nam si postquam dixit Petrum annuisse Joanni ut interrogaret, nihil addidisset, nos certe in dubium conjecisset, et causam inquirere coegisset, ideo ipse affert: Recubuit super pectus Jesu.