Standard View
Night View
Chrysostomus Latinus in Iohannem Online (CLIO)
HOME
ABOUT
TEXTS
METHODOLOGY
SCHOLARSHIP
CONTACT
View 1728 Greek ed.
CLOSE
Burgundio
72.2.29
Sepulchrum signacula habebat et custodes assidebant, et iniacente corpori lapide suscitatum est corpus.
CLOSE
Griffolini
72.2.29
Sepulcrum signatum erat, custodes aderant, et clausum lapide corpus
surrexit.
CLOSE
Griffolini-Montanus
72.2.29
Sepulchrum signatum erat, custodes aderant, et clausum lapide corpus surrexit.
CLOSE
Montfaucon
72.2.29
sepulcrum signacula habebat, custodes assidebant: et cum lapis corpori
superpositum
1862: superpositus
esset, corpus surrexit.
