PREVIOUS EXCERPT | NEXT EXCERPT

CLOSE
Burgundio

72.2.9 An neque Iohannes? Neque hic. Nequaquam enim putauit quoniam discipulus in tantum exeat iniquitatis.
CLOSE
Griffolini

72.2.9 Numquid et Iohannes? Neque ipse. Neque enim putauit discipulum in tantam prorupturum iniquitatem.
CLOSE
Montfaucon

72.2.9 Quid neque Joannes? Ne ille quidem: non putavit enim discipulum in tantam prorupturum iniquitatem.