Standard View
Night View
Chrysostomus Latinus in Iohannem Online (CLIO)
HOME
ABOUT
TEXTS
METHODOLOGY
SCHOLARSHIP
CONTACT
View 1728 Greek ed.
CLOSE
Burgundio
72.2.9
An neque Iohannes? Neque hic. Nequaquam enim putauit quoniam discipulus in tantum exeat iniquitatis.
CLOSE
Griffolini
72.2.9
Nunquid et Ioannes? neque ipse. Neque enim putauit discipulum in tantam prorupturum iniquitatem.
CLOSE
Griffolini-Montanus
72.2.9
Nunquid et Ioannes? Neque ipse, neque enim putauit discipulum in tantam prorupturum iniquitatem.
CLOSE
Montfaucon
72.2.9
Quid neque Joannes? Ne ille quidem: non putavit enim discipulum in tantam prorupturum iniquitatem.
