PREVIOUS EXCERPT | NEXT EXCERPT

CLOSE
Burgundio

72.3.15 Discipuli quidem cum fugiebant. Iudei uero quando insanabilia patiebantur uersuta et omnem superexcedencia sermonem, ciuitate eis capta et diuina undique aduersus eos delata.
CLOSE
Griffolini

72.3.15 Discipuli quando fugerunt1530: fugierunt. iudei quando intollerabilia mala et omnem cogitationem exuperantia perpessi sunt. urbe eorum capta: et celitus in eos diuina ira undique delata.
CLOSE
Griffolini-Montanus

72.3.15 Discipuli, quando fugerunt: Iudaei, quando intolerabilia mala, et omnem cogitationem exuperantia perpessi sunt, vrbe eorum capta, et coelitus in eos diuina ira vndique delata:
CLOSE
Montfaucon

72.3.15 Discipuli cum fugerent; Judaei vero quando in calamitates ingentes et inauditas inciderunt, urbe capta, et ira Dei undique illos circumsidente.