PREVIOUS EXCERPT | NEXT EXCERPT

CLOSE
Burgundio

72.4.8 Si enim alia habebant, multo magis habebant matrem bonorum ab anima. Virtuosa enim est res uegetatur. Vbi enim nequicia est, exsiccatur planta.
CLOSE
Griffolini

72.4.8 Quod si aliis fulserunt uirtutibus: multomagis dilectione bonorum matre. Ab anima nanque uirtute predita: hec germinat. Vbi malicia: illic hec planta exarescit.
CLOSE
Griffolini-Montanus

72.4.8 quod si aliis fulserunt virtutibus, multo magis dilectione bonorum matre. Ab anima namque virtute praedita haec germinat. Vbi malicia, illic haec planta exarescit.
CLOSE
Montfaucon

72.4.8 Nam si aliis fuerunt virtutibus instructi, multo magis bonorum matrem possederunt. Haec quippe ab anima virtute praedita germinat; at ubi nequitia est, exarescit.