PREVIOUS EXCERPT | NEXT EXCERPT

CLOSE
Burgundio

73.2.21 Si enim ego sum dominus, ait, ducendi ad patrem omnino uenietis illuc. Neque enim est possibile alia uenire uia.
CLOSE
Griffolini

73.2.21 Si enim, inquit, in mea potestate est, ut uos ad patrem ducam, omnino uenietis. Neque enim alia ueniendi uia est.
CLOSE
Griffolini-Montanus

73.2.21 Si enim, inquit1603: om., in mea potestate est, vt vos ad patrem ducam, omnino venietis. Neque enim alia veniendi via est.
CLOSE
Montfaucon

73.2.21 Si ergo in mea potestate est, inquit, ad Patrem adducere, istuc omnino venietis. Neque enim alia venire potestis via.