PREVIOUS EXCERPT | NEXT EXCERPT

CLOSE
Burgundio

73.2.4 Quia uero increpatus est ille, et quod interim impossibile uisum est, possibile enunciauit. Impossibile uero apparens in desiderium eum induxit, cognoscendi cum diligencia id. Propter ea ait: Et uiam nostis.
CLOSE
Griffolini

73.2.4 Sed cum reprehensus esset etiam quod primum impossibile uidebatur: possibile ostendit: et quod impossibile uidebatur cupiditatem auxit: ut id certo cognosceret. ideo ait. Et uiam scitis.
CLOSE
Griffolini-Montanus

73.2.4 sed cum reprehensus esset, etiam quod primum impossibile videbatur, possibile ostendit: et quod impossibile videbatur, cupiditatem auxit, vt id certo cognosceret, ideo ait, Et viam scitis.
CLOSE
Montfaucon

73.2.4 Quia vero increpatus ille fuerat, et interim Christus quod impossibile videbatur, possibile esse monstravit; et cum impossibile videretur, cupiditatem injecit quid illud esset cognoscendi; ideo ait illis: et viam scitis.