Standard View
Night View
Chrysostomus Latinus in Iohannem Online (CLIO)
HOME
ABOUT
TEXTS
METHODOLOGY
SCHOLARSHIP
CONTACT
View 1728 Greek ed.
CLOSE
Burgundio
74.3.1
Sequamur igitur eum et accipiamus crucem. Etsi enim non adest persecutio, sed alterius
adest mortis tempus.
CLOSE
Griffolini
74.3.1
Eum igitur sequamur, tollamus eius crucem. Quod si non persecutionis,
alius
1530: aliud
tamen mortis tempus est.
CLOSE
Griffolini-Montanus
74.3.1
Eum igitur sequamur, tollamus eius crucem: quod si non persecutionis alterius, tamen mortis tempus est.
CLOSE
Montfaucon
74.3.1
Sequamur ergo illum, et crucem tollamus. Etiamsi enim nulla sit persequutio, alterius tamen mortis tempus adest.
