PREVIOUS EXCERPT | NEXT EXCERPT

CLOSE
Burgundio

74.3.2 Mortificate, enim ait, membra uestra que sunt super terram. Extinguamus igitur concupiscentiam, interficiamus furorem, destruamus inuidiam.
CLOSE
Griffolini

74.3.2 Mortificate, inquit, membra uestra, quae sunt super terramF: terra. Extinguamus cupiditatem, iram, inuidiam.
CLOSE
Griffolini-Montanus

74.3.2 Mortificate, inquit, membra vestra, quae sunt super terram. Extinguamus cupiditatem, iram, inuidiam:
CLOSE
Montfaucon

74.3.2 Mortificate, inquit, membra vestra, quae sunt super terram. Exstinguamus ergo concupiscentiam, opprimamus iram, tollamus invidiam.