Standard View
Night View
Chrysostomus Latinus in Iohannem Online (CLIO)
HOME
ABOUT
TEXTS
METHODOLOGY
SCHOLARSHIP
CONTACT
View 1728 Greek ed.
CLOSE
Burgundio
74.3.2
Mortificate, enim ait, membra uestra que sunt super terram. Extinguamus igitur concupiscentiam, interficiamus furorem, destruamus inuidiam.
CLOSE
Griffolini
74.3.2
Mortificate, inquit, membra uestra, quae sunt super
terram
F: terra
. Extinguamus cupiditatem, iram, inuidiam.
CLOSE
Griffolini-Montanus
74.3.2
Mortificate, inquit, membra vestra, quae sunt super terram. Extinguamus cupiditatem, iram, inuidiam:
CLOSE
Montfaucon
74.3.2
Mortificate
, inquit,
membra vestra, quae sunt super terram
. Exstinguamus ergo concupiscentiam, opprimamus iram, tollamus invidiam.
