PREVIOUS EXCERPT | NEXT EXCERPT

CLOSE
Burgundio

75.1.9 Quid ait? Rogabo patrem et alium paraclitum dabit uobis, hoc est alium ut me. Verecundentur et qui que Sabellii egrotant, et qui de spiritu non decentem opinionem habent.
CLOSE
Griffolini

75.1.9 inquit: Rogabo patrem, et alium paraclitum dabit uobis, hoc est, qualis ego sum. Pudeat Sabellianos, et qui de spiritu non recte sentiunt.
CLOSE
Griffolini-Montanus

75.1.9 inquit: Rogabo patrem, et alium paracletum dabit vobis: hoc est, qualis ego sum. Pudeat Sabellianos, et qui de spiritu non recte sentiunt:
CLOSE
Montfaucon

75.1.9 quid ait? Rogabo Patrem, et alium Paracletum dabit vobis; id est, alium qualis ego sum. Erubescant qui Sabellii morbo laborant, et qui de Spiritu non recte sentiunt.