Standard View
Night View
Chrysostomus Latinus in Iohannem Online (CLIO)
HOME
ABOUT
TEXTS
METHODOLOGY
SCHOLARSHIP
CONTACT
View 1728 Greek ed.
CLOSE
Burgundio
75.2.16
Propter quid autem ait: Tunc cognoscetis? Quoniam tunc uiderunt eum resurrexisse et esse cum eis. Tunc certissimam fidem didicerunt.
CLOSE
Griffolini
75.2.16
Sed quid
inquit: Tunc cognoscetis? quia resurrexisse et secum uersari uiderunt. Tunc
certo
B: certe
crediderunt.
CLOSE
Griffolini-Montanus
75.2.16
Sed quid, inquit, tunc cognoscetis? quia resurrexisse, et secum versari viderunt, tunc certo crediderunt.
CLOSE
Montfaucon
75.2.16
Cur porro ait,
Tunc cognoscetis
? Quia tunc viderunt eum resurrexisse et secum versari. Tunc veram fidem didicerunt.