PREVIOUS EXCERPT | NEXT EXCERPT

CLOSE
Burgundio

75.2.17 Magna enim spiritus sancti uirtus erat que omnia eos erudiebat. Qui habet mandata mea et seruat ea, ille est qui amat me. Non enim sufficit habere solum, sed et custodia nobis opus est certissima.
CLOSE
Griffolini

75.2.17 Magna enim erat spiritus uis, omnia eos erudiens. Qui habet mandata mea, et seruat ea, ille est qui diligit me. Non enim habere satis est, nisi diligenter seruentur1486: seruetur.
CLOSE
Griffolini-Montanus

75.2.17 Magna enim erat spiritus vis, omnia eos erudiens. Qui habet mandata mea et seruat ea, ille est qui diligit me. Non enim habere satis est, nisi diligenter seruentur.
CLOSE
Montfaucon

75.2.17 Magna quippe Spiritus virtus erat, quae omnia docebat illos. Qui habet mandata mea, et servat ea, ille est qui diligit me. Non enim sufficit habere solum, sed nobis accurata opus est custodia.