PREVIOUS EXCERPT | NEXT EXCERPT

CLOSE
Burgundio

75.2.5 Et ut non dicant, qualiter igitur Iudeis dixisti: Amodo non uidebitis me? soluit optionem dicens: Ad uos solos ueniam.
CLOSE
Griffolini

75.2.5 Et ne dicerent: Quomodo ergo Iudaeis dixisti: Iam non uidebitis me,1530: me? hanc soluit obiectionem, quod cum ipsis tantum futurus sit.
CLOSE
Griffolini-Montanus

75.2.5 Et ne dicerent, quo modo ergo Iudaeis dixisti, Iam non videbitis me? hanc soluit obiectionem, quod cum ipsis tantum futurus sit.
CLOSE
Montfaucon

75.2.5 Et ne dicerent, Cur ergo Judaeis dixisti, Jam non videbitis me? objectionem solvit dicendo, ad vos tantum.