Standard View
Night View
Chrysostomus Latinus in Iohannem Online (CLIO)
HOME
ABOUT
TEXTS
METHODOLOGY
SCHOLARSHIP
CONTACT
View 1728 Greek ed.
CLOSE
Burgundio
75.2.8
Igitur quod dictum est in patre quidem substancie est, in illis uero unanimitatis et auxilii quod a Deo est. Et qualiter habet rationem, dic michi, ait?
CLOSE
Griffolini
75.2.8
In patre enim substantia, in ipsis concordia et au
xilio est. Et qua nam
hoc rationem
habet, dic, quaeso?
1470/1486: habet? dic queso.
CLOSE
Griffolini-Montanus
75.2.8
In patre enim substantia, in ipsis concordia, et auxilio est. Et quam nam hoc rationem habet, dic quaeso?
CLOSE
Montfaucon
75.2.8
In Patre secundum substantiam, in vobis
secundum concordiam et auxilium divinitus praestitum. Et qua, quaeso, ratione?
