PREVIOUS EXCERPT | NEXT EXCERPT

CLOSE
Burgundio

75.3.7 Et ut non ita, ut dixi, estiment eis ostendi, dicit et causam quia mandata mea seruastis, dicit quoniam et spiritus ita debet ostendi.
CLOSE
Griffolini

75.3.7 et ne ita ut dixi sibi appariturum putarent, affert etiam causam, quod ob mandatorum obseruationem spiritus ad eos uenturus sit.
CLOSE
Griffolini-Montanus

75.3.7 et ne ita, vt dixi, sibi appariturum putarent, affert etiam causam, quod ob mandatorum obseruationem spiritus ad eos venturus sit.
CLOSE
Montfaucon

75.3.7 et ne eo, quo dixi, modo ipsum appariturum esse opinarentur, causam apponit, quod nempe mandata ejus servarent, dicit etiam Spiritum sanctum sic illis appariturum esse.