PREVIOUS EXCERPT | NEXT EXCERPT

CLOSE
Burgundio

75.4.10 Quod autem dicit tale est: Donec quidem utique hic fuero, decens erat nos estimare quoniam periclitam? Si autem illuc abiero, confidite quoniam in cautela sumus. Illum enim nullus superare poterit.
CLOSE
Griffolini

75.4.10 Quod autem dicit, hoc est: Quoad hic sum, par est, ut uosB: nos periclitari arbitremini. Si autem illuc abiero, confidite quia securi sumus. Illum enim nemo uincere potest,
CLOSE
Griffolini-Montanus

75.4.10 Quod autem dicit, hoc est: quoad hic sum, par est vt vos periclitari arbitremini, si autem illuc abiero, confidite, quia securi sumus: illum enim nemo vincere potest:
CLOSE
Montfaucon

75.4.10 Hoc autem vult dicere: Donec hic fuero, par est vos putare quod nos periclitemur: si porro illuc abeam, confidite nos in tuto esse: illum enim nemo vincere potest.