Standard View
Night View
Chrysostomus Latinus in Iohannem Online (CLIO)
HOME
ABOUT
TEXTS
METHODOLOGY
SCHOLARSHIP
CONTACT
View 1728 Greek ed.
CLOSE
Burgundio
75.4.3
Dicit igitur: Etsi de me formidatis ut non sufficiente michi ipsi presistere, neque confiditis quoniam post crucem rursus uos uidebo.
CLOSE
Griffolini
75.4.3
Dicit ergo: Si mihi timetis, quod me defendere nequeam,
neque con
fiditis, quod post mortem iterum uos uideam,
CLOSE
Griffolini-Montanus
75.4.3
Di
cit ergo: Si mihi timetis, quod me defendere nequeam: neque confiditis, quod post mortem iterum vos videam:
CLOSE
Montfaucon
75.4.3
Dicit ergo, Si mihi timetis, quasi non valeam me tueri, neque confiditis me post crucem a vobis posse videri;