PREVIOUS EXCERPT | NEXT EXCERPT

CLOSE
Burgundio

76.1.24 Propterea ait quod fructum fert purgat. Nam hoc quidem quia infructosum est, neque in uite esse potest, illud autem quia fructum fert, germinabilius id operatur.
CLOSE
Griffolini

76.1.24 Ideo inquit omnem qui fructum feret: purgabit eum. qui fructum non facit non potest esse in uite. qui fructum fert eum reddet fecundiorem.
CLOSE
Montfaucon

76.1.24 Ideo ait, Palmitem qui fructum fert purgat; eum qui nullum fert, non relinquit in vite, neque potest ibi manere. Eum vero qui fert fructum, fructuosiorem efficit.