Standard View
Night View
Chrysostomus Latinus in Iohannem Online (CLIO)
HOME
ABOUT
TEXTS
METHODOLOGY
SCHOLARSHIP
CONTACT
View 1728 Greek ed.
CLOSE
Burgundio
76.1.33
Sed tamen et purgare
filii monstratum est esse, et manere in radice patris qui et radicem genuit.
CLOSE
Griffolini
76.1.33
Verum purgare filii esse ostenditur, manere in radice patris, qui ipsam radicem generat.
CLOSE
Griffolini-Montanus
76.1.33
Verum purgare, filii etiam esse ostenditur: et manere in radice, patris, qui ipsam radicem generauit.
CLOSE
Montfaucon
76.1.33
Attamen purgare etiam Filii esse
ostensum est,
et in radice manere Patris, qui radicem genuit.