PREVIOUS EXCERPT | NEXT EXCERPT

CLOSE
Burgundio

77.1.19 Vos amici mei estis. Non ultra uos dico suos. Seruus enim non nouit quid facit dominus eius. Vos amici mei estis. Omnia enim quecumque audiui a patre meo, nota feci uobis.
CLOSE
Griffolini

77.1.19 Vos amici mei estis, si feceritis quae precipio uobis. Iam non dicam uos seruos, quia seruus nescit, quid faciat1486: facit dominus eius. Vos autem dixi amicos, quia omnia quae audiui a patre meo, nota feci uobis.
CLOSE
Griffolini-Montanus

77.1.19 Vos amici mei estis, si feceritis quae praecipio vobis. Iam non dico vos seruos, quia seruus nescit quid faciat dominus eius: vos autem dixi amicos, quia omnia quae audiui a patre meo, nota feci vobis.
CLOSE
Montfaucon

77.1.19 Vos amici mei estis. Jam non dicam vos servos: quia servus nescit quid faciat dominus ejus. Vos amici mei estis; quia omnia quae audivi a Patre meo, nota feci vobis.