PREVIOUS EXCERPT | NEXT EXCERPT

CLOSE
Burgundio

77.1.4 Sed et maiorem operata est calamitatem, quanto et ampliores sustinuit labores, ita et que ad finem laborum recidunt anime, et in mediis exsoluuntur agonibus.
CLOSE
Griffolini

77.1.4 sed tanto maiorem facit iacturam, quanto maiores labores subiit, ita quae in medio certamine corruunt animae, grauiori casu concutiuntur.
CLOSE
Griffolini-Montanus

77.1.4 sed tanto maiorem facit iacturam, quanto maiores labores subiit: ita et quae sub laborum finem, et quae in medio certamine corruunt animae, grauiori casu concutiuntur.
CLOSE
Montfaucon

77.1.4 sed eo majorem patitur calamitatem, quo plures sustinuit labores; sic animae quae ante finem decidunt, si in mediis certaminibus ruant.