PREVIOUS EXCERPT | NEXT EXCERPT

CLOSE
Burgundio

77.2.15 Non igitur uos turbari oportet. Non enim uos me potiores quemadmodum et preassumens dixi: Non est seruus maior domino suo. Deinde et tercia mitigatio quoniam et pater contumeliam patitur cum eis.
CLOSE
Griffolini

77.2.15 Non ergo perturbari debetis. Non enim me meliores estis. Nam ut praedixi: Non est seruus maior domino suo. Inde tertio1530: tertio eos consolatur quod pater una cum ipsis iniuriam accipit.
CLOSE
Griffolini-Montanus

77.2.15 Non ergo perturbari debetis, non enim me meliores estis: nam vt praedixi, Non est seruus maior domino suo. Inde tertio eos consolatur, quod pater vna cum ipsis iniuriam accipit.
CLOSE
Montfaucon

77.2.15 Non ergo vos turbari oportet; non enim me potiores estis; siquidem, ut dixi, Non est servus major domino suo. Inde tertia sequitur consolatio: quod Pater una cum ipsis contumelia afficiatur.