PREVIOUS EXCERPT | NEXT EXCERPT

CLOSE
Burgundio

77.2.19 Non paruum et hinc presonans eis supplicium. Quia enim sursum et deorsum causabantur, quoniam propter patrem eum persequebantur, destruens eorum excusationem, hec dixit.
CLOSE
Griffolini

77.2.19 ex quo non paruum etiam predicit supplicium. Cum enim frequenter propter patrem christum se1530: om. persequi dicerent:
CLOSE
Griffolini-Montanus

77.2.19 Ex quo non paruum etiam praedicit supplicium. Cum enim frequenter propter patrem Christum persequi dicerent,
CLOSE
Montfaucon

77.2.19 Non parvum hinc illis supplicium praenunciat. Quia enim ubique obtendebant, se propter Patrem Christum persequi, illis omnem auferens defensionem, haec dixit.