PREVIOUS EXCERPT | NEXT EXCERPT

CLOSE
Burgundio

77.2.6 Propterea decem milia predicens, tunc ad hoc deuenit Christus. Preliniens enim eorum animam, ita ad hoc uenit, et ea que ex superhabundancia ostendit pro eis existencia sicut et alia monstrauit.
CLOSE
Griffolini

77.2.6 ideo multis prepositis1530: propositis et eorum placato animo: ad hoc uenit et hec eorum gratia: ut alia ex habundantia dicta significat1530: significet.
CLOSE
Griffolini-Montanus

77.2.6 ideo multis propositis, et eorum placato animo ad hoc venit, et haec eorum gratia, vt alia ex abundantia dicta significet.
CLOSE
Montfaucon

77.2.6 ideo innumeris praemissis ad hoc venit, postquam animum illorum demulserat, et ex abundanti monstraverat haec pro illis facta esse, ut et alia quae jam ostenderat.