Standard View
Night View
Chrysostomus Latinus in Iohannem Online (CLIO)
HOME
ABOUT
TEXTS
METHODOLOGY
SCHOLARSHIP
CONTACT
View 1728 Greek ed.
CLOSE
Burgundio
77.3.1
Vt igitur non hec excogitantes turbentur, uide quam inducit consolationem.
CLOSE
Griffolini
77.3.1
Ne igitur his intellectis perturbarentur, uide quam
afferat
1470/1486/1530: affert
consolationem.
CLOSE
Griffolini-Montanus
77.3.1
Ne igitur his intellectis perturbarentur, vide quam affert consolationem.
CLOSE
Montfaucon
77.3.1
Ne itaque haec cogitantes turbarentur, vide quam afferat consolationem.