PREVIOUS EXCERPT | NEXT EXCERPT

CLOSE
Burgundio

77.4.23 Ita et in inopibus erit qui nunc a nobis contempnuntur. Non enim manus eos protendentes uidebimus miserabili scemate, sed in requie existentes.
CLOSE
Griffolini

77.4.23 ita et pauperibus eueniet: qui nunc a nobis contemnuntur. Neque enim supplices eorum manus: uel aliqua misericordie specie intuebimur. cum in gloria erunt.
CLOSE
Griffolini-Montanus

77.4.23 ita et pauperibus eueniet, qui nunc a nobis contemnuntur. Neque enim supplices eorum manus, vel aliqua miserabili specie intuebimur, cum in gloria erunt,
CLOSE
Montfaucon

77.4.23 Sic et pauperibus eveniet, qui nunc a nobis spernuntur. Non enim manum extendentes videbimus, misero habitu; sed in requie constitutos.