PREVIOUS EXCERPT | NEXT EXCERPT

CLOSE
Burgundio

77.4.25 Neque enim diues micis cupiebat saturari illic, sed exfrigebatur et torquebatur difficulter, et audiuit quoniam: Suscepisti bona tua in uita tua et Lazarus mala.
CLOSE
Griffolini

77.4.25 Neque enim diues micis impleri illic desiderabat, sed ardebat et cruciabatur misere, et audiuit: Recordare quia accoepisti bona in uita tua, et Lazarus similiter mala.
CLOSE
Griffolini-Montanus

77.4.25 Neque enim diues micis impleri illic desiderabat, sed ardebat, et cruciabatur misere, et audiuit: Recordare quia accepisti bona in vita tua, et Lazarus similiter mala.
CLOSE
Montfaucon

77.4.25 Neque enim dives ille de micis saturari cupiebat ibi, sed torrebatur et graviter cruciabatur: et audivit: Recepisti bona in vita tua, et Lazarus mala.