PREVIOUS EXCERPT | NEXT EXCERPT

CLOSE
Burgundio

78.1.5 Qui enim decies milies ante hoc interrogabant. Etenim Petrus dixit: Quo uadis? Et Thomas: Non nouimus quo uadis; et quomodo possumus uiam scire? Et Philippus: Ostende nobis patrem tuum.
CLOSE
Griffolini

78.1.5 Cum enim multum1470/1486/1530: multi de hoc interrogassent. Nam1530: om. et Petrus dixit: Quo uadis?1486: uadis Et Thomas: Nescimus quo uadis, et quomodo poterimus uiam scire?B: scire: Et Philippus: Ostende nobis patrem,
CLOSE
Griffolini-Montanus

78.1.5 Cum enim multi de hoc prius interrogassent: (nam et Petrus dixit: Quo vadis? Thomas, Nescimus quo vadis, et quo modo possumus viam scire? Et Philippus, Ostende nobis patrem)
CLOSE
Montfaucon

78.1.5 Nam qui millies illum antea interrogaverant, ut cum Petrus diceret, Quo vadis;1862: vadis? et Thomas, Nescimus quo vadis: et quomodo possumus viam scire? et Philippus, Ostende nobis Patrem tuum;