Standard View
Night View
Chrysostomus Latinus in Iohannem Online (CLIO)
HOME
ABOUT
TEXTS
METHODOLOGY
SCHOLARSHIP
CONTACT
View 1728 Greek ed.
CLOSE
Burgundio
78.2.15
Et quoniam confert me abire et illum uenire, et nunc quidem non potestis portare, tunc autem poteritis, et quoniam ducet in omnem ueritatem.
CLOSE
Griffolini
78.2.15
et expedit me abire, et non potestis portare modo, tunc autem poteritis, et docebit omnem ueritatem,
CLOSE
Griffolini-Montanus
78.2.15
et, expedit me abire: et illum venire: et non potestis portare modo, tunc autem poteritis, et docebit omnem veritatem:
CLOSE
Montfaucon
78.2.15
Et
expedit ut ego vadam
, et ut ille veniat. Et nunc quidem non potestis portare, tunc vero poteritis, et vos deducet in omnem veritatem.
