Standard View
Night View
Chrysostomus Latinus in Iohannem Online (CLIO)
HOME
ABOUT
TEXTS
METHODOLOGY
SCHOLARSHIP
CONTACT
View 1728 Greek ed.
CLOSE
Burgundio
78.2.22
Quia enim maiora signa debebant facere adueniente spiritu. Propterea rursus equalitatem honoris inducens, ait: Ille me glorificabit.
CLOSE
Griffolini
78.2.22
Cum enim adueniente spiritu maiora signa essent ostensuri, ideo iterum aequalitatem indicat inquiens: Ille me
clarificabit.
CLOSE
Griffolini-Montanus
78.2.22
Cum enim adueniente spiritu maiora signa essent ostensuri, ideo iterum aequalitatem indicat, inquiens, Ille me clarificabit:
CLOSE
Montfaucon
78.2.22
Quia enim post adventum Spiritus majora edituri signa erant; ideo aequalitatem indicans ait,
Ille me clarificabit
.