PREVIOUS EXCERPT | NEXT EXCERPT

CLOSE
Burgundio

78.2.29 Sicut igitur spiritus hominis non discens ab alio nouit, ita et spiritus sanctus De meo accipiet; hoc est, consona hiis que mea dicet.
CLOSE
Griffolini

78.2.29 Et quemadmodum spiritus hominis non ab alio discit, ita et spiritus sanctus de meo accipiet, hoc est, in nullo a me dissentiet.
CLOSE
Griffolini-Montanus

78.2.29 Et quemadmodum spiritus hominis non ab alio discit, ita et spiritus sanctus. De meo accipiet: Hoc est, in nullo a me dissentiet.
CLOSE
Montfaucon

78.2.29 Quemadmodum ergo spiritus hominis non ab alio doctus novit; ita Spiritus sanctus de meo accipiet; id est, verbis meis consona dicet.